// Legal // FeNau
General terms and conditions
This English version is provided for information only. The German version is legally binding.
I. General terms and conditions
§ 1 Basic provisions
(1) The following terms and conditions apply to all contracts for deliveries and services that you conclude with us as the supplier (FeNau GmbH), regardless of how the contract is concluded. This includes in particular contracts concluded
- via our websites www.fenau.eu, www.fenau.de and www.stahl24.eu,
- via online marketplaces we use (e.g. eBay, Amazon),
- by email, telephone, fax or in any other text form,
- on the basis of a quotation we have submitted, and
- directly on our business premises.
Unless otherwise agreed, we object to the inclusion of any terms and conditions of your own. Deviating terms only become effective if we have expressly agreed to their validity in text form.
(2) A consumer within the meaning of the following provisions is any natural person who enters into a legal transaction for purposes that are predominantly neither commercial nor attributable to their self-employed professional activity. A trader is any natural or legal person or partnership with legal capacity that, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of its self-employed professional or commercial activity.
(3) The version of these terms and conditions valid at the time the contract is concluded is decisive.
(4) If you are a trader, these terms and conditions also apply to all future contracts within the ongoing business relationship without the need to include them again in each individual case.
(5) For contracts concluded via an online marketplace, the terms of the respective marketplace operator also apply. Where their mandatory provisions deviate from these terms and conditions, they take precedence.
§ 2 Conclusion of the contract
(1) The subject of the contract is the sale of goods, in particular steel and stainless steel products (e.g. gratings, handrail systems, railing components and accessories), including cut-to-size and custom-made products.
(2) By placing the respective product on our websites, we make you a binding offer to conclude a contract via the online shopping basket system under the conditions stated in the item description. Paragraphs 2 and 3 apply exclusively to contracts concluded via the online shopping basket system of our websites.
(3) The contract is concluded via the online shopping basket system as follows:
The goods you intend to purchase are placed in the "shopping basket". You can open the "shopping basket" via the corresponding button in the navigation bar and make changes there at any time.
After clicking the "Checkout" button and entering your personal data and the payment and shipping conditions, the order data are finally displayed to you as an order summary.
If you use an instant payment system (e.g. PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort, giropay) as your payment method, you will either be taken to the order summary page in our online shop or redirected to the website of the provider of the instant payment system.
If you are redirected to the respective instant payment system, you make the relevant selection or enter your data there. Finally, the order data are displayed to you as an order summary either on the website of the provider of the instant payment system or after you have been returned to our online shop.
Before submitting the order, you have the opportunity to check the details in the order summary again, change them (including via the "back" function of the internet browser) or cancel the order.
By submitting the order via the button "Order with obligation to pay", you declare legally binding acceptance of the offer, whereby the contract is concluded.
(4) Your requests for a quotation are non-binding for you. We will make you a binding offer in text form (e.g. by email), which you can accept within 5 days (unless a different period is stated in the respective offer).
(5) The order is processed and all information required in connection with the conclusion of the contract is transmitted by email, partly automatically. You must therefore ensure that the email address you have provided to us is correct, that receipt of the emails is technically ensured and, in particular, that it is not prevented by SPAM filters.
(6) Conclusion of contracts outside the online shopping basket system:
a) Orders that reach us by email, telephone, fax, in other text form or directly on our business premises constitute an offer to us to conclude a contract. The contract is concluded by our acceptance. Acceptance takes place by order confirmation in text form or by carrying out the delivery.
b) If we have submitted an offer to you in text form, the contract is concluded with your acceptance within the binding period stated in the offer (§ 2(4)).
c) We confirm orders placed by telephone in text form. If you are a trader, our order confirmation is decisive for the content and scope of the contract, unless you object to it without undue delay after receipt. If you are a consumer, the contract is deemed concluded with the content you declared to us; in this case, our order confirmation serves as documentation.
(7) If you are a consumer and the contract is concluded exclusively using means of distance communication (in particular by email, telephone or fax), we will provide you with these terms and conditions, the withdrawal policy together with the model withdrawal form and the information required by law for distance contracts in text form before you make your contractual declaration. There is no right of withdrawal for contracts concluded on our business premises.
§ 3 Individually manufactured goods (made to measure)
(1) For individually manufactured goods (in particular gratings, cut-to-size items and other products made to customer dimensions), production is carried out exclusively and bindingly according to the data you specify in the order. You provide us with all the information required for production via the online ordering system or by email no later than without undue delay after conclusion of the contract.
(2) You are responsible for the accuracy and completeness of your information, in particular for:
a) all dimensions (e.g. length, width, recesses, notches), which you must check before completing the order;
b) specifying the bearing bar direction; the bearing bars must rest on the supports;
c) the suitability and adequate dimensioning of the support surfaces and the support situation at the installation site.
(3) We do not check the information submitted for factual accuracy or suitability for the intended purpose and accept no liability for errors in this respect. Deviations of the goods delivered from your order details within customary industry manufacturing tolerances (in particular according to RAL-GZ 638 for gratings) do not constitute a defect.
(4) Individually manufactured goods are excluded from exchange and return. For consumers there is no right of withdrawal in this respect (Section 312g(2) no. 1 BGB); details can be found in the withdrawal policy. Statutory rights in respect of defects remain unaffected.
(5) The following quality specifications also apply to gratings:
a) Dimensional and form tolerances are based on the RAL-GZ 638 quality assurance in its currently valid version. The tolerances specified there apply to gratings up to an area of 2.0 m², with no side exceeding 2000 mm.
b) For gratings exceeding the dimensions stated under letter a), the tolerances according to RAL-GZ 638 apply accordingly. Larger production-related deviations, in particular with regard to flatness and twist, are permissible for these dimensions, provided that the intended usability of the goods is not impaired and no deviating agreement has been made in text form.
c) For galvanising residues within the mesh openings of hot-dip galvanised gratings (zinc flakes, zinc skins), our technical delivery condition TL-GR 04 in the version valid at the time the contract is concluded applies, available at [[URL_TL-GR-04]]. It forms part of the product description.
d) Mechanical reworking of the mesh openings beyond the requirements of letter c) is not part of the scope of delivery. It can be offered on request; this requires a separate agreement in text form before the contract is concluded, setting out the scope of work and the additional price.
§ 4 Special agreements on the payment methods offered
(1) Credit check
If we make advance performance, e.g. for payment on account or by direct debit, your data will be passed on to Creditsafe Deutschland GmbH, Schreiberhauer Straße 30, 10317 Berlin, for the purpose of a credit check on the basis of mathematical-statistical procedures in order to safeguard our legitimate interests. We reserve the right to refuse you payment on account or by direct debit as a result of the credit check.
(2) Payment via "PayPal" / "PayPal Checkout"
If you select a payment method offered via "PayPal" / "PayPal Checkout", payment is processed by the payment service provider PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg; "PayPal"). The individual payment methods via "PayPal" are displayed to you under a correspondingly labelled button on our website and in the online ordering process. "PayPal" may use other payment services to process payments; if special payment terms apply to these, you will be informed of them separately. Further information on "PayPal" can be found at https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/legalhub-full.
§ 5 Delivery, partial deliveries, reservation of self-supply
(1) We are entitled to make partial deliveries where this is reasonable for you. Partial deliveries initiated by us do not incur any additional shipping costs for you.
(2) The contract is concluded subject to correct and timely self-supply by our suppliers. This only applies if we are not responsible for the non-delivery, in particular if a congruent hedging transaction has been concluded with our supplier. You will be informed without undue delay that the service is unavailable. Any consideration already provided will be refunded without undue delay.
(3) Events of force majeure and other circumstances for which we are not responsible (e.g. operational disruptions at upstream suppliers, transport delays, official measures, strikes, shortages of raw materials) extend the delivery period appropriately. If the impediment lasts longer than six weeks, both parties are entitled to withdraw from the contract with regard to the affected part of the performance; any consideration already provided will be refunded without undue delay. Statutory rights remain unaffected.
§ 6 Right of retention, set-off, retention of title
(1) You may only exercise a right of retention insofar as it concerns claims arising from the same contractual relationship.
(2) Set-off against our claims is only permitted with undisputed or legally established counterclaims.
(3) The goods remain our property until the purchase price has been paid in full.
(4) If you are a trader, the following also applies:
a) We retain title to the goods until all claims arising from the ongoing business relationship have been settled in full. Before ownership of the goods subject to retention of title has passed, pledging or transfer by way of security is not permitted.
b) You may resell the goods in the ordinary course of business. In this case, you hereby assign to us all claims in the amount of the invoice amount that accrue to you from the resale, and we accept the assignment. You remain authorised to collect the claim. However, if you do not properly meet your payment obligations, we reserve the right to collect the claim ourselves.
c) If the goods subject to retention of title are combined or mixed, we acquire co-ownership of the new item in the ratio of the invoice value of the goods subject to retention of title to the other processed items at the time of processing.
d) We undertake to release the securities to which we are entitled at your request insofar as the realisable value of our securities exceeds the claim to be secured by more than 10%. The selection of the securities to be released is at our discretion.
§ 7 Warranty
(1) The statutory rights in respect of defects apply unless otherwise stipulated below.
(2) As a consumer, you are asked to check the goods immediately on delivery for completeness, obvious defects and transport damage and to notify us and the carrier of any complaints as soon as possible. If you do not do so, this has no effect on your statutory warranty claims.
(3) If a feature of the goods deviates from the objective requirements, the deviation is only deemed to have been agreed if you were informed of it by us before making your contractual declaration and the deviation was expressly and separately agreed between the contracting parties.
(4) Customary, technically unavoidable deviations in dimensions, surfaces and finish do not constitute a defect. For gratings, the specifications in § 3(5) apply, in particular the manufacturing tolerances according to RAL-GZ 638 and the technical delivery condition TL-GR 04 for galvanising residues within the mesh openings. Surface characteristics caused by galvanising outside the mesh openings, in particular colour differences, dullness, mottling and white rust caused by storage, likewise do not constitute a defect. Design changes to dimensions due to technical progress on the part of the manufacturers are reserved, provided they are reasonable for you and do not impair the usability of the goods.
(5) If you are a trader, the following applies in deviation from the above warranty provisions:
a) Only our own information, the specifications included under § 3(5) and the manufacturer's product description are deemed to be the agreed quality of the goods, but not other advertising, public promotions and statements by the manufacturer.
b) You are obliged to inspect the goods without undue delay after delivery and to report recognisable defects, short deliveries and transport damage in text form without undue delay, but no later than within 7 days of receipt of the goods (Section 377 of the German Commercial Code, HGB). Transport damage to the packaging must be reported directly to the carrier on delivery and noted in writing (e.g. on the consignment note). Hidden defects must be reported without undue delay after discovery. If the duty to inspect and give notice of defects is breached, the goods are deemed to have been approved.
c) In the event of defects, we provide warranty at our discretion by rectification or replacement delivery. If the remedy fails, you may, at your discretion, demand a price reduction or withdraw from the contract. The remedy is deemed to have failed after an unsuccessful second attempt, unless anything else results in particular from the nature of the goods or the defect or the other circumstances. In the case of rectification, we do not have to bear the increased costs arising from moving the goods to a place other than the place of performance, unless the move corresponds to the intended use of the goods.
d) The warranty period is one year from delivery of the goods. The shortened period does not apply:
- to culpably caused damage attributable to us arising from injury to life, body or health, and to other damage caused intentionally or through gross negligence;
- insofar as we have fraudulently concealed the defect or have assumed a guarantee for the quality of the item;
- to items that have been used for a building in accordance with their customary use and have caused its defectiveness;
- to statutory recourse claims that you have against us in connection with rights in respect of defects.
§ 8 Liability
(1) We are liable without limitation for damage arising from injury to life, body or health, in all cases of intent and gross negligence, in the case of fraudulent concealment of a defect, where a guarantee for the quality of the purchased item has been assumed, and in all other cases governed by mandatory law, in particular under the German Product Liability Act.
(2) If material contractual obligations are affected, our liability in the case of slight negligence is limited to the foreseeable damage typical of the contract. Material contractual obligations are essential obligations arising from the nature of the contract, the breach of which would jeopardise the achievement of the purpose of the contract, as well as obligations that the contract imposes on us according to its content in order to achieve the purpose of the contract, the fulfilment of which makes the proper performance of the contract possible in the first place and on whose compliance you may regularly rely.
(3) In the case of a breach of non-material contractual obligations, liability for slightly negligent breaches of duty is excluded.
(4) The above limitations of liability also apply in favour of our legal representatives and vicarious agents.
§ 9 Goodwill returns (traders only)
(1) There is no entitlement to the return of goods free from defects. In individual cases we may take back defect-free stock goods as a gesture of goodwill; there is no legal entitlement to this. A goodwill return requires our prior consent in text form.
(2) In the case of a goodwill return, the goods are returned carriage paid at your expense and risk. 20% of the value of the goods is deducted from the credit as restocking costs. The prerequisite is that the goods reach us unused, undamaged and in a resaleable condition.
(3) Individually manufactured goods (§ 3), cut-to-size items and goods procured specifically for you are excluded from goodwill returns.
(4) Statutory rights in respect of defects and any right of withdrawal for consumers remain unaffected by this provision.
§ 10 Choice of law, place of performance, place of jurisdiction
(1) German law applies. For consumers, this choice of law only applies insofar as it does not withdraw the protection granted by mandatory provisions of the law of the state of the consumer's habitual residence (favourability principle).
(2) The place of performance for all services arising from the business relationships with us and the place of jurisdiction is our registered office, insofar as you are not a consumer but a merchant, a legal entity under public law or a special fund under public law. The same applies if you have no general place of jurisdiction in Germany or the EU or if your domicile or habitual residence is not known at the time the action is filed. The right to also bring an action before the court at another statutory place of jurisdiction remains unaffected.
(3) The provisions of the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods expressly do not apply.
II. Customer information
1. Identity of the seller
FeNau GmbH
Veit-Stoß-Str. 20
90579 Langenzenn
Germany
Phone: +49 (0) 911 9791723 0
Email: info@fenau.eu
2. Information on the conclusion of the contract
The technical steps for concluding the contract, the conclusion of the contract itself and the options for correction are governed by the provisions "Conclusion of the contract" of our general terms and conditions (Part I.). This applies to contracts concluded via the online shopping basket system as well as to contracts concluded by email, telephone, fax or on our business premises.
3. Contract language, storage of the contract text
3.1. The contract language is German.
3.2. We do not store the complete contract text. Before submitting the order via the online shopping basket system, the contract data can be printed out using the browser's print function or saved electronically. After we receive the order, the order data, the information required by law for distance contracts and the general terms and conditions will be sent to you again by email.
3.3. For orders and quotation requests outside the online shopping basket system (e.g. by email, telephone or fax), you will receive all contract data as part of a binding offer or order confirmation in text form, e.g. by email, which you can print out or save electronically.
4. Codes of conduct
4.1. We have submitted to the Käufersiegel quality criteria of Händlerbund Management AG, which can be viewed at: https://www.haendlerbund.de/de/downloads/kaeufersiegel/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf.
5. Essential characteristics of the goods or services
The essential characteristics of the goods and/or services can be found in the respective offer. For gratings, the quality specifications stated in § 3(5) of the general terms and conditions also apply.
6. Prices and payment terms
6.1. The prices stated in the respective offers and the shipping costs are total prices. They include all price components including all applicable taxes.
6.2. The applicable shipping costs are not included in the purchase price. They can be viewed via a correspondingly labelled button on our website or in the respective offer, are shown separately during the ordering process and are to be borne by you in addition, unless delivery free of shipping costs has been promised.
6.3. If delivery is made to countries outside the European Union, further costs for which we are not responsible may be incurred, such as customs duties, taxes or money transfer fees (transfer or exchange rate fees charged by credit institutions), which are to be borne by you.
6.4. Costs incurred for money transfers (transfer or exchange rate fees charged by credit institutions) are to be borne by you in cases where delivery is made to an EU member state but payment was initiated outside the European Union.
6.5. The payment methods available to you are shown under a correspondingly labelled button on our website or in the respective offer.
6.6. Unless otherwise stated for the individual payment methods, payment claims arising from the concluded contract are due for payment immediately.
7. Delivery conditions
7.1. The delivery conditions, the delivery date and any existing delivery restrictions can be found under a correspondingly labelled button on our website or in the respective offer.
7.2. If you are a consumer, the law provides that the risk of accidental loss and accidental deterioration of the item sold during shipment only passes to you when the goods are handed over to you, regardless of whether the shipment is insured or uninsured. This does not apply if you have independently commissioned a transport company not named by the trader or another person designated to carry out the shipment.
If you are a trader, delivery and shipment are at your risk.
8. Statutory liability for defects
Liability for defects is governed by the provision "Warranty" in our general terms and conditions (Part I).
Last updated: 19 August 2026